译文
挽了一个松松的云髻,化上(shang)了淡淡的妆容。青烟翠雾般的罗衣,笼罩着她轻盈的身体。她的舞姿就像飞絮和游丝一样,飘忽不定。
冬至之(zhi)后,白天渐长而黑夜渐短。我在远远的成都思念洛阳。
落日将没于岘山之西。我戴着山公的白帽子在花下饮得醉态可掬。
近来却祸事连连,天怒人怨,以往事业如(ru)流水消失。
北方的骏马迎着烈风嘶叫,大宋的旗帜在雪花里翻搅,黄昏时天边又吐出一片红艳的晚霞,夕阳从一竿高的地平线低低地投射着残照。苍老的枯林连接着天空,无数的山峦重叠耸峭,暮色中走遍漫漫平沙处处皆衰草。幽静(jing)的馆舍上星斗横斜,无眠的夜实在难熬。灯芯凝结出残花,相思徒劳。鸭形的熏炉里香雾浓郁缭绕,蜡烛淌泪像冰水凝晶,夜色沉沉总难见霜天破晓。
要赶紧描眉擦粉梳妆打扮,莫非是我的丈夫快要回(hui)来。
清早薄如轻纱的晨曦,滋润着大地,原野像浸透了酥油;傍晚滞留大地的余晖,迟迟不退,沙地闪闪发光。
吹笙的声音如隔着彩霞从天而来,不知墙外究竟是哪一家。
子卿足下:
独倚竹杖眺望雪霁天晴,只见溪水上的白云叠叠重重。
帘内无人,日色暗淡,花丛、竹丛一片寂静,不时从中冒出几声小鸟的对鸣声。
皇宫林苑中的黄莺歌唱之声停息了,长门宫前到处是蝴蝶飞舞。
一袭深红色的长裙日子久了便蒙上了淡黄色,自古以来旧的东西就比不得新的东西讨人喜欢。
不如钗上之燕,可整日接近其人;不如镜中之鸾,能频对其人倩影。
对着席案上的美食却难以下咽,拔出宝剑对柱挥舞发出长长的叹息。
自古以来圣贤无不是冷落寂寞的,只有那会喝酒的人才能够留传美名。
钟山的英魂,草堂的神灵,如烟云似地奔驰于驿路上,把这篇移文镌刻在山崖。有些隐士,自以为有耿介超俗的标格,萧洒出尘的理想;品德纯洁,象白雪一样;人格高尚,与青云比并。我只是知道有这样的人。
注释
无昼夜:不分昼夜。
31.壑(hè):山沟。
过翼:飞过的鸟。
⑩一星飞堕:这里用的暗喻,就是流行坠落代表一个人死亡。这里指诸葛亮之死。
43. 摄敝衣冠:撩起破旧的衣服。摄:拉、拽、撩起。敝:破旧。衣冠:衣服。偏义复词,冠没有意义。